Aide:Créer un article pour un régime - Historique des versions

Bob Brache le 13 novembre 2007 à 14:49

2007-11-13T14:49:05Z

Bob Brache : Esthétique

2007-11-07T17:01:45Z

Esthétique

Bob Brache : Esthétique

2007-11-07T16:34:08Z

Esthétique

Bob Brache : Adaptation aux changements du modèle

2007-11-07T10:06:38Z

Adaptation aux changements du modèle

Bob Brache : Nouvelle page : {{EN|Aide:Create an article for a unit}} {{Guide du wiki}} Au cours de ce guide, nous prendrons comme exemple les articles République basique et [[République basique (régime...

2007-11-07T09:34:05Z

Nouvelle page : {{EN|Aide:Create an article for a unit}} {{Guide du wiki}} Au cours de ce guide, nous prendrons comme exemple les articles République basique et [[République basique (régime...

Nouvelle page

{{EN|Aide:Create an article for a unit}} {{Guide du wiki}}

Au cours de ce guide, nous prendrons comme exemple les articles [[République basique]] et [[République basique (régime)]].

= La page homonymie =
{{En bref|
* Utilisez [[Modèle:Page homonymie]]
* Basez-vous sur [[République basique]]
* ''République basique (technologie)''
* ''République basique (régime)''}}

En général, les régimes portent les mêmes noms que les technologies qui les rendent accessibles. Nous avons donc un problème d'homonymie. Pour le résoudre, nous aurons trois pages :
* ''République basique'' recensera toutes les pages homonymes de République basique.
* ''République basique (technologie)'' sera l'article sur la technologie nommée République basique.
* ''République basique (régime)'' sera l'article sur le régime nommé République basique.

Nous allons commencer par créer la page ''République basique''. Pour cela, faîtes une recherche sur République basique. Si la page n'existe pas (et bien sûr, puisque c'est notre exemple, elle existe), vous voyez apparaître, en haut des résultats de recherche, un lien pour "créer cet article". Cliquez et vous avez maintenant une page vide.

Il vous faut maintenant utiliser le modèle [[Modèle:Page homonymie]]. Voici le code de notre exemple, sur lequel vous baser :
:<code><nowiki>{{</nowiki>EN|Basic republic}}<nowiki>{{</nowiki>Page homonymie}}
:<nowiki>*</nowiki> <nowiki>[[</nowiki>République basique (technologie)|République basique]], technologie.
:<nowiki>*</nowiki> <nowiki>[[</nowiki>République basique (régime)|République basique]], régime.
</code>

= L'article du régime proprement dit =
{{En bref|
* Equivalent anglais :<br/><nowiki>{{EN|</nowiki>''Nom anglais''<nowiki>}}</nowiki>
* Nom anglais obtenu via le jeu (ajouter ''(government system)'')
* Utilisez [[Modèle:Régime]]
* Minuscules pour le texte du lien de la technologie
* Majuscule au début pour ''NomAvecArticle''
* Cf remarques sur PolitiquesIncompatibles.}}

A nouveau il faut créer un article vide en procédant comme précédemment, via une recherche. Celui-ci utilisera le modèle [[Modèle:Régime]]. Voici le code de notre exemple :

:<code><nowiki>{{</nowiki>EN|Basic republic (government system)}}<nowiki>{{</nowiki>Régime
:| Type=Démocratique
:| NomAvecArticle=La république basique
:| Technologie=<nowiki>[[</nowiki>République basique (technologie)<nowiki>|</nowiki>république basique<nowiki>]]</nowiki>
:| Croissance = 20
:| Productivité = 15
:| Stabilité = 20
:| Offensive = 15
:| Défensive = 25
:| Corruption = 40
:| Bonheur = 50
:| PolitiqueIncompatible1 = <nowiki>[[</nowiki>Politique intérieure#Système d'impostion<nowiki>|</nowiki>Système élitiste<nowiki>]]</nowiki>
:| PolitiqueIncompatible2 = <nowiki>[[</nowiki>Politique intérieure#Loisirs culturels<nowiki>|</nowiki>Du pain et des jeux<nowiki>]]</nowiki>
:| PolitiqueIncompatible3 = <nowiki>[[</nowiki>Politique intérieure#Police<nowiki>|</nowiki>Répression des classes dangereuses<nowiki>]]</nowiki>
:}}</code>

* Sur la première ligne se trouve une référence à [[Modèle:EN]], pour préciser le lien vers la page anglaise. Remplacez "Basic republic (government system)" par la traduction du nom de votre régime. Vous pouvez voir celle-ci en sélectionnant la langue de Shakespeare dans les options du jeu (onglet ''Identité'').
* Sur la même ligne on trouve ensuite une référence à [[Modèle:Régime]]. Consultez la page de ce modèle pour accéder à sa documentation et comprendre quelles valeurs saisir pour les paramètres.
* Pour les technologies et politiques, notez que les doubles crochets dans notre exemple servent à faire un lien. Par ailleurs, notez la barre verticale ( | ) qui sépare le lien réel du texte qui apparaîtra.
* Notez que le texte affiché pour la technologie est entièrement en minuscules. Veillez à respecter cette casse car la technologie est citée à la fin d'une phrase.
* En revanche, pour le nom avec article, la majuscule est de mise au début : il commence une phrase.
* Pour les politiques incompatibles, vous voyez que l'on se réfère en fait à l'article [[Politique intérieure]]. Veillez à en faire autant, à respecter les noms donnés aux diverses politiques dans cet article, et à pointer vers la bonne section.

Vous pouvez ajouter d'autres informations à la suite de ce modèle mais, en pratique, ça ne devrait pas être nécessaire. Votre article doit donc être terminé. Prévisualisez et vérifiez le tout, en comparant avec les informations du jeu. Quand c'est bon, sauvegardez. Merci de votre contribution !

← Version précédente		Version du 13 novembre 2007 à 14:49
Ligne 62 :		Ligne 62 :


−	Vous pouvez ajouter d'autres informations à la suite de ce modèle mais, en pratique, ça ne devrait pas être nécessaire. Votre article doit donc être terminé. Prévisualisez et vérifiez le tout, en comparant avec les informations du jeu. Quand c'est bon, sauvegardez. Merci de votre contribution !	+	Vous pouvez ajouter d'autres informations à la suite de ce modèle (informations historiques, récits RP, etc) mais, en pratique, ça ne devrait pas être nécessaire. Votre article doit donc être terminé. Prévisualisez et vérifiez le tout, en comparant avec les informations du jeu. Quand c'est bon, sauvegardez. Merci de votre contribution !

@@ Ligne 22 : / Ligne 22 : @@
 Il vous faut maintenant utiliser le modèle [[Modèle:Page homonymie]]. Voici le code de notre exemple, sur lequel vous baser :
-<pre><nowiki>{{</nowiki>EN|Basic republic}}<nowiki>{{</nowiki>Page homonymie}}
+<pre style="margin-right:265px"><nowiki>{{</nowiki>EN|Basic republic}}<nowiki>{{</nowiki>Page homonymie}}
 <nowiki>*</nowiki> <nowiki>[[</nowiki>République basique (technologie)|République basique]], technologie.
 <nowiki>*</nowiki> <nowiki>[[</nowiki>République basique (régime)|République basique]], régime.
@@ Ligne 38 : / Ligne 38 : @@
 A nouveau il faut créer un article vide en procédant comme précédemment, via une recherche. Celui-ci utilisera le modèle [[Modèle:Régime]]. Voici le code de notre exemple :
-<pre><nowiki>{{</nowiki>EN|Basic republic (government system)}}<nowiki>{{</nowiki>Régime
+<pre style="margin-right:265px"><nowiki>{{</nowiki>EN|Basic republic (government system)}}<nowiki>{{</nowiki>Régime
 | Type=Démocratique
 | NomAvecArticle=La république basique

@@ Ligne 22 : / Ligne 22 : @@
 Il vous faut maintenant utiliser le modèle [[Modèle:Page homonymie]]. Voici le code de notre exemple, sur lequel vous baser :
-:<code><nowiki>{{</nowiki>EN|Basic republic}}<nowiki>{{</nowiki>Page homonymie}}
+<pre><nowiki>{{</nowiki>EN|Basic republic}}<nowiki>{{</nowiki>Page homonymie}}
-:<nowiki>*</nowiki> <nowiki>[[</nowiki>République basique (technologie)|République basique]], technologie.
+<nowiki>*</nowiki> <nowiki>[[</nowiki>République basique (technologie)|République basique]], technologie.
-:<nowiki>*</nowiki> <nowiki>[[</nowiki>République basique (régime)|République basique]], régime.
+<nowiki>*</nowiki> <nowiki>[[</nowiki>République basique (régime)|République basique]], régime.
-</code>
+</pre>
@@ Ligne 38 : / Ligne 38 : @@
 A nouveau il faut créer un article vide en procédant comme précédemment, via une recherche. Celui-ci utilisera le modèle [[Modèle:Régime]]. Voici le code de notre exemple :
-:<code><nowiki>{{</nowiki>EN|Basic republic (government system)}}<nowiki>{{</nowiki>Régime
+<pre><nowiki>{{</nowiki>EN|Basic republic (government system)}}<nowiki>{{</nowiki>Régime
-:| Type=Démocratique
+| Type=Démocratique
-:| NomAvecArticle=La république basique
+| NomAvecArticle=La république basique
-:| Technologie=<nowiki>[[</nowiki>République basique (technologie)<nowiki>|</nowiki>république basique<nowiki>]]</nowiki>
+| Technologie=<nowiki>[[</nowiki>République basique (technologie)<nowiki>|</nowiki>république basique<nowiki>]]</nowiki>
-:| Croissance = 20
+| Croissance = 20
-:| Productivité = 15
+| Productivité = 15
-:| Stabilité = 20
+| Stabilité = 20
-:| Offensive = 15
+| Offensive = 15
-:| Défensive = 25
+| Défensive = 25
-:| Corruption = 40
+| Corruption = 40
-:| Bonheur = 50
+| Bonheur = 50
-:| PolitiqueIncompatible1 = Imposition3
+| PolitiqueIncompatible1 = Imposition3
-:| PolitiqueIncompatible2 = Education3
+| PolitiqueIncompatible2 = Education3
-:| PolitiqueIncompatible3 = Police2
+| PolitiqueIncompatible3 = Police2
-:}}</code>
+}}</pre>

@@ Ligne 34 : / Ligne 34 : @@
 * Utilisez [[Modèle:Régime]]
 * Minuscules pour le texte du lien de la technologie
-* Majuscule au début pour ''NomAvecArticle''
+* Majuscule au début pour ''NomAvecArticle''}}
 A nouveau il faut créer un article vide en procédant comme précédemment, via une recherche. Celui-ci utilisera le modèle [[Modèle:Régime]]. Voici le code de notre exemple :
@@ Ligne 50 : / Ligne 49 : @@
 :| Corruption = 40
 :| Bonheur = 50
-:| PolitiqueIncompatible1 = <nowiki>[[</nowiki>Politique intérieure#Système d'impostion<nowiki>|</nowiki>Système élitiste<nowiki>]]</nowiki>
+:| PolitiqueIncompatible1 = Imposition3
-:| PolitiqueIncompatible2 = <nowiki>[[</nowiki>Politique intérieure#Loisirs culturels<nowiki>|</nowiki>Du pain et des jeux<nowiki>]]</nowiki>
+:| PolitiqueIncompatible2 = Education3
-:| PolitiqueIncompatible3 = <nowiki>[[</nowiki>Politique intérieure#Police<nowiki>|</nowiki>Répression des classes dangereuses<nowiki>]]</nowiki>
+:| PolitiqueIncompatible3 = Police2
 :}}</code>
@@ Ligne 61 : / Ligne 60 : @@
 * Notez que le texte affiché pour la technologie est entièrement en minuscules. Veillez à respecter cette casse car la technologie est citée à la fin d'une phrase.
 * En revanche, pour le nom avec article, la majuscule est de mise au début : il commence une phrase.
 Vous pouvez ajouter d'autres informations à la suite de ce modèle mais, en pratique, ça ne devrait pas être nécessaire. Votre article doit donc être terminé. Prévisualisez et vérifiez le tout, en comparant avec les informations du jeu. Quand c'est bon, sauvegardez. Merci de votre contribution !